[Una mirada personal] Exposición YSL en la Fundación Mapfre

El jueves pasado tuve el inmenso honor de poder visitar la Exposición de Yves Sant Laurent en la Fundación Mapfre de forma privada y guiada. Cuando volví a casa pensé en hacer un post sobre YSL y su importancia en el mundo de la moda, sobre la importancia de los innovadores y la necesidad de cambio constante en todos los ambitos culturales pero he pensado que seguramente todo lo que os pueda contar ya lo sabéis. Así que serán las creaciones del maestro las que hablen por si solas (y mis humildes fotos) … El resto de fotos en mi flickr 

***

Last Thursday I had the great honor of visiting the exhibition of Yves Saint Laurentin the Mapfre Foundation for a private tour. When I got home I thought about doinga post about YSL and his genius, on the importance of innovators and the need forconstant change in all cultural fields but I thought, surely, all that I can tell you know. So are the creations of the creator which speak for themselves (and myhumble photos) … To see more photos here

 ** Now Playing: Devil May Care. Jamie Cullum **

Fall-Winter 2010 Campaigns

No suelo hablar de las campañas de las marcas, tienden a parecerme, simplemente, publicidad (y eso es lo que son) pero repasando las de la temporada que viene hay algunas que me han encantado. Creo que es porque tienen un cierto aire retro todas y muchas han apostado por el blanco y negro. Os dejo los links y opinar vosotros mismos.

I do not usually talk about the campaigns of the brands, they tend to seem simply advertising (and they are) but going over the next season there are some that I’ve loved. I think it’s because they have a certain air of retro and many have opted for the black and white. I leave you the links and think yourself.


Campaigns:  Valentino, Tom Ford Eyewear, Chanel, YSL, Giorgio Armani, Prada, Bottega Veneta, Pepe Jeans, Chloé, MaxMara, Louis Vuitton and Isabel Marant.

Recordar si pinchais en las miniaturas se abre una presentación para verlas todas seguidas. Remember if you click on the mini pictures opens a presentation to enlarge