CMFW: Complements

Me enamoré de los zapatos, los bolsos, los guantes, los sombreros y los cinturones de cada colección. Aquí os dejo una pequeña muestra ** I fall in love with the shoes, the purses, the gloves, the hats and the belts of every collection. Here I leave a small sample …


Hannibal Laguna and Adolfo Dominguez


Angel Schlesser and Vitorio & Lucchino

Adolfo Dominguez and Devota&Lomba


Roberto Verino and Nicolas Vaudelete

Aghata Ruiz de la Prada and Antonio Alvarado

Lydia Delgado and Roberto Verino

David Delfin and Sita Murt


Miriam Ocariz, Devota&Lomba and Maria Barros

Amaya Arzuaga and Miriam Ocariz

Jesus del Pozo and Juanjo Oliva

Victorio & Lucchino, American Perez and Alma Aguilar


Devota&Lomba, David Delfin and Duyos

* The photos are of Theyedropper and Vogue.es

CMFW: Second Day [February 2010]

Tal y como os prometí después de mis resumenes diarios os enseñaría las colecciones … ** As I promised you after my daily summaries that I teach you the collections…

Jesus del Pozo [Excelente patronaje, sencillez y correción absoluta * Excellent designing, simplicity and absolute accuracy]


Francis Montesinos [Fluidez de tejidos y olor a mar * Fluency of textiles and smell of sea]


Agatha Ruiz de la Prada [Color y creatividad * Color and creativity]


Victorio & Lucchino [Mujer y hombre urbano, sorprenden los leggins para hombre y los vestidos ultra femeninos * Woman and urban man, surprise the leggins for man and the garments ultra feminine]


Elio Berhanyer [Es un maestro * He’s a genius]


Roberto Verino [Aire glam, rock con inspiracion 80’s * Glam inspiration, rock with inspiration 80’s]


Adolfo Dominguez [Sencillez, atención a la colección masculina * Simplicity, attention to the masculine collection]

* The photos are of Theyedropper and Vogue.es

CFW 19 September 2009: Ailanto, Victorio & Lucchino and Juanjo Oliva

Ailanto_doublecloth

Mujer atemporal (excelente el uso del volumen) * Atemporal women (excellent the use of the volume)

Victorio&Lucchino_doublecloth

Toque flamenco, moderno y lleno de color * Flemish touch, modern and full of color

Juanjo Oliva_doubleclothJuanjo Oliva_doublecloth

Siempre chic (la reinterpretacion del estampado Africa es perfecta) * Always chic (the reinterpretation of the pattern Africa is perfect)