Lost in details. Arizona Muse for Vogue Italia by Paolo Roversi
[Translate] Me encanta el nombre de este editorial. En realidad, la moda siempre debería ser así, los detalles, como en la vida, marcan la diferencia de la realidad. No sé si será la colección de Prada o Arizona Muse que me vuelve bastante loca últimamente. No paro de encontrarla en editoriales preciosos de forma constante. Tal vez sean las fotos de Paolo Roversi o ese aire 50′s que me persigue (nos persigue). Lo que sí que es cierto es que Vogue Italia, de un modo u otro, siempre consigue sorprendernos y... Read The Rest →
Trend Alert: Placed flowers and prints
[Translate] Esto no debería sorprender a nadie pero el genial Demarchelier lo confirma para Vogue UK. Por cierto, yo que estaba convencida que Agyness tenía los días contados y mirála, con su precioso pelo y esa actitud despreocupada. Ahhh creo que tras ver el editorial queda claro que chaqueta no deberíais comprar en Zara ¿verdad? Salvo que os vaya eso de ser clones. Aunque aquí cada uno es libre de elegir y si os la compráis cuando os vea os diré que es muy bonita, porque es verdad ** This... Read The Rest →
Microchic’s
[Translate] No debería quedar ninguno de vosotros que no sepa qué es Microchic’s … por si acaso deberíais daros una vuelta por allí y descubrirlo. Pero este post no es para hacerme autopromoción sino para avisar que, a partir de este momento, todos los editoriales irán a parar allí. Así que a todos los que les gusten los editoriales de moda ya saben a donde acudir para disfrutarlos. There should be one of you who do not know what is Microchic’s … in case you should give around there and... Read The Rest →
Look Out! by Paola Kudacki for Vogue Nippon March 2011
[Translate] Creo que ya lo he comentado varias veces me gusta el aire de diversidad que se respira en la moda últimamente. Y podréis pensar ¿por qué dice esto? pues porque este editorial, de una de mis revistas favoritas, deja claro que el aire étnico llegó para quedarse, que el color va a ser una constante durante un tiempo y que ya nadie se puede sorprender con las mezclas “imposibles”. Alguien duda ahora que la diversidad es tendencia. I think I’ve said several times. I like fashion that embraces diversity... Read The Rest →
The Dreamer by Laura Sciacovelli, UK Vogue October 2010
[Translate] Hace demasiado frío como para pensar en poco más que bonitos abrigos, chocolate caliente y hacerme con una pamela de fieltro. Buenos días It’s too cold outside so I can only think of little more than beautiful coats, hot chocolate, and buy me a felt pamela. Good morning Via: tfs
