[Curvy Day] Girl with Curves

Soy muy fan de Tanesha, lo confieso, sobretodo porque me la imagino como una de esas mujeres que van perfectas siempre y están preciosas recién levantadas. Su estilo encaja más en mi forma de vestir que el de Nadia Aboulhosn pero lo que quiero en esta sección es daros opciones y presentaros modelos de bloggeras curvy. Explicar que hay vida más allá de la talla 38, que no es mejor ni peor, simplemente es y que son tan bonitas y sexys como cualquier otra mujer.

* Girl with Curves *

Tengo que confesaros que me ha sorprendido vuestra aceptación respecto a los Curvy Day, no dudaba que tenía unos lectores geniales con la mente abierta y muy buen gusto ;) pero me encanta cuando reaccionáis de forma tan positiva. Además me he sorprendido porque creo que la sección ayuda no solo a las niñas curvy sino a todo tipo de mujer, presentando un modelo alternativo al impuesto por la sociedad. Nunca me planteé que no solo nosotras, las gorditas, sentimos la presión sino que se trata de un elemento limitador general. Por eso los comentarios positivos apoyando la diversidad me hacen especial ilusión.

***

I’m a big fan of Tanesha, I admit, mostly because I imagine a woman as long asthey are pretty perfect, even newly awakened. His style fits more in my dress than Nadia Aboulhosn but what I want in this section is to give you options and present you curvy bloggers. Explain that there is life beyond size 38, which is no better or worse, simply that they are so beautiful and sexy as any other woman.

I’ve  to confess I’m surprised your acceptance for the Curvy Day, no doubt thatsome readers had great open-minded and very good taste) but I love it when you act so positively. Also I was surprised because I think the section will help not only curvy girls but to all types of women, presenting an alternative model to that imposed by society. I never raised that not only we, the curvy, feel the pressurebut it’s a general limiting element. So the positive comments supporting diversitymake me special pleasure.

Read More

[Curvy Day] Nadia Aboulhosn

El curvy blog de hoy es muy distinto al que os enseñe hace días (Saks in the City, recordáis) Nadia se arriesga, se pone minifalda y tutú, lleva el pelo revuelto y tacones de 15 centímetros. Nadia disfruta jugando con la moda. Son ejemplos muy distintos de un mismo concepto: sentirse bien en tu propia piel.

Os puede gustar más o menos su estética (yo en la vida me vestiría como ella) pero esta chica resulta más sexy en algunas de sus fotos que lo que podrán parecer jamás muchas otras egoblogger standar (osease, las que se encuentran en su peso ideal). Creo que en el fondo la envidio, capaz de posar ante la cámara con tanta sensualidad y un punto de descaro.

Hoy creo que el mejor consejo sobre moda os lo puede dar ella: There are no rules in fashionthe only one that is creating this idea of ‘rules’, is yourself

***

Today curvy blog is very different from the one I showed you a few days ago (Saks in the City, remember) Nadia ventured, she wears short skirts and tutu, she wears her hair disheveled and heels of 15 centimeters. Nadia enjoys playing with fashion. Theyre very different examples of the same concept: feel good in your own skin.

To you may like more or less his appearance (I don’t dress like her) but this girl is more sexy in some of his photos of what may be other egoblogger standard (ie, those that are at their ideal weight) . I think I envy her, able to pose for the camera with such sensuality and a point of shamelessness.

Today I think the best advice on fashion, she will give it to you: There are no rules in fashionthe only one That Is Creating this notion of ‘rules’, is yourself

Read More

[Curvy Day] Saks In The City

Os prometí la vuelta a la normalidad, el miércoles es el Curvy Day en Doublecloth. Hoy vamos a hablar del concepto de belleza y de cómo no tiene que ver con nada más que con la actitud. Saks In The City es el primer curvy-blog que os voy a mostrar … sinceramente esta chica tiene mucha más actitud y belleza que la mayoría de las egobloggers que tenemos que “soportar” cada día*. La elegancia, belleza y sensualidad únicamente tienen que ver con la actitud, no conviene olvidarlo.

* Que nadie se sienta molesto por este comentario pero, en general, no estaría de más aprender a hacer buenas fotos, probar encuadres (como ella es grande fotografía de una determinada manera si os fijáis) y actitudes. Muchos sois demasiado bonitos como para tratar tan mal vuestra imagen pública ¿no créeis?

***

I promised a return to normal on Wednesday is the Curvy Day in Doublecloth. Today we will discuss the concept of beauty and how it has nothing to do with nothing but attitude. Saks In The City is the first curvy-blog that I will show … This girl truly has a lot more attitude and beauty that most egobloggers we have to “support” each day. The elegance, beauty and sensuality is only an attitude.

Read More