** La vida es divertida ¡Ríete un poco más! ** Life is fun: Laugh more! **
Doublecloth es el término que se usa, en inglés, para denominar las telas reversibles, esas que tienen doble cara. Desde siempre he estado obsesionada con ellas, algo normal si la mayor parte de tu infancia la has pasado entre máquinas de coser, retales e hilos. Me pareció el término ideas para definir el blog (y a mi misma también) porque todo en esta vida tiene una doble cara.
Este blog nació el 22 de febrero de 2008 fruto de mi gran curiosidad y muchas ganas de compartir con los demás. Con las mismas premisas el 1 de noviembre de 2011 nació mi otro proyecto on-line: Be A Strainer, un agregador visual de cosas bonitas e ideas.
Durante un tiempo colaboré con The Circle Magazine. Ahora formo parte del team de Absolut Mode Society. Siempre estoy dispuesta a participar en cualquier proyecto, me apasiona escribir sobre casi todo. Me gusta arriesgar, así que no dudes en contactar conmigo si tienes algo entre manos que crees me puede interesar.
E-mail: raquel@doublecloth.net
Twitter: @Doublecloth
Facebook: Doublecloth
***
Doublecloth is the term you use to describe reversible fabrics. I have alwaysbeen obsessed with them, which is normal if most of your childhood you lived among sewing machine, scraps and threads. I found the ideas to define theterm blog (and myself too) because everything in life has a double face.
This blog was born on February 22 of 2008 following my curiosity and eager to share with others the things that I found on the network. With the same assumptions on November 1, 2011 was born my other project on-line: Be A Strainer, a visual strainer of beautiful things and ideas.
I helped one time with The Circle Magazine, and I loved the experience. Recently joined the team of Absolut Mode Society. I’m always willing to participate in any project, I love to write about everything. I like risk, and contact me if you have something interesting to say.
E-mail: raquel@doublecloth.net
Twitter: @Doublecloth
Facebook: Doublecloth
